小偷仰头望天,对老板说:“你有千百万件瓷器,我只取了你小小一件,这一件瓷器便是我生命的全部。你有那么多瓷器可以献给你心中的美人儿,而我却只有这一件来讨我爱人的欢心,你又何必对这单单一件瓷器紧追不舍。”
苏无问压低了嗓音问小约翰:“他在说什么?怎么这么一大堆?”
老板一听,告诉他:“你虽然只拿走了我一件瓷器,可你不知它在我心中的分量,我店里的每一件瓷器对我来说都视若珍宝,你拿走它便是拿走了我的心。”
苏无问哆嗦了一下,一阵鸡皮疙瘩。小约翰压低了声音安抚她:“苏小姐,习惯就好了。法国人就是这么说话的。法国是一个有格调的国家。”
苏无问点了点头,老板和小偷还在巴拉巴拉纠缠下去,小约翰实在听不下去了,一步向前,对那小偷说:“你把瓷器拿出来。”
小偷愣了一下,当真把瓷器拿出来交给了约翰。
约翰又把它交给了老板。
“好了,这事儿解决了,各回各家各找各妈。”
那小偷冤枉极了,委屈极了,眼泪都快要下来了:“你把东西给了他,我的未婚妻怎么办呢?”
小约翰告诉他:“你的未婚妻可以自己买一套,或者你可以花钱给你的未婚妻买一套。”
小偷伤心落泪:“瓷器是永远都买不完的,那么多款式和种类的瓷器,我心爱的人每一种都想要。”
“那你也不能偷。”
“为什么不能?为了她,我什么都可以去做。她是天上的星星,是月亮,是夜里的甘露,是我梦里的玫瑰。”
小约翰赶紧劝他:“瓷器虽好,但也不必买太多,买几套足够用就行了,何必每种款式的都要收集,这也未免太烧钱了。”
小偷惊叹一声:“用?如此美丽的瓷器怎能拿来使用,你是个英国人吧?我听你的口音就知道你是个英国人,你们这些英国人缺乏品位,不知道好东西是要拿来珍藏观赏的,怎么能拿来使用?你们要是买不起,可以不买!”
小约翰大怒:“难道像你这样买不起就去偷吗?”
小约翰和小偷开始大声争论,站在街上各执一词。
老板抱着瓷器一看这情况,他俩一时半会儿停不下来,朝着苏无问和顾风年点了点头,那意思就是向他们表示感谢,便一溜烟往回走了。回他的店里去了。
小约翰和小偷越争论越激烈,甚至开始动起手来。
顾风年连忙上前劝架,一手抓住了一个,把他俩分了开来,小偷一甩手哼了一声,扭头不再搭理小约翰,气鼓鼓地走了。
小约翰咬牙切齿,心里头的怒气未消,法国人说话太可恨了,怎么能说他们英国人没钱买不起瓷器呢?着实可恨!
苏无问与顾风年继续在勒庞瓷器市场沿着街道向前走,小约翰气鼓鼓地跟在后面走了百十来步,苏无问回头瞧了他一眼,打趣道:“还在生气呢?”