“我可没说我很确定。”安杰丽卡不屑地看着他。

“我听说水果人也想去哪里，好像这样推算的话，”方可捏起手指，想了想，“他们应该到了。”

“什么？！”两个人第一次一起说同样的话，吃惊地望着无辜地看着他们的方可，巴博萨嘴中的苹果也掉落在地上。

“你最好给我解释清楚为什么你不早点告诉我。”安杰丽卡恼怒地揪住方可的衣领。

方可不舒服地摸了摸自己的脖子，把安杰丽卡的手拿开，“你的力气...”他重重地喘了一口气，“有点大。”

巴博萨皱了皱鼻子，“你不早说，混蛋！要是我拿不到那个夜色之石，你等着瞧吧方可。”

“噢。”方可耸了耸肩，“嗯...因为我一开始一点也不想去那个岛，不过既然那里可以解封黑珍珠，”他掏出那个小玻璃瓶，仔细看了看瓶中平静行驶着的珍珠，“那我就勉强同意跟你们一起去了。不过既然我都说了水果人都快到了我们是不是应该研究一下那个地图啊。”

“那是印第安语写的，我们又看不懂。”安杰丽卡怀疑地看着方可。

“可我看的懂。”方可莞尔一笑。

“什么？！”英王乔治二世奋力地拍打着桌子，导致手上的脂肪一颤一颤地，“不老泉我们没有拿下来，还丢掉了巴博萨和半个海水果，现在水果居然又去抢夜色之石，还要不要脸啊！”

“陛下息怒。”海水果总将领鞠了一躬，“据我所知，水果人很早就出发了，可是他们现在还没有音讯，要么全水果覆没了，要么被困在恶劣的天气中，我们还有希望赶上他们。”

“那就给我快一点！”英王不耐烦地吼着。

“我们还找到了这个，”总将谄媚地一笑，从侍者手中拿起一张破旧的纸，“这是我们在水果的间谍找来的，是一群海盗在逃亡时慌忙扔下的。”

“给我看这个干什么？”乔治二世不耐烦地挥挥手，“自从那个方可斯派洛逃走以后，我们就上了霉运！还是把他再抓回来来吧，那个人...”他顿了顿，“给我们带带路吧。”

总将小心翼翼地说：“似乎方可也去找夜色之石了。”

“什么？！”英王猛地一拍桌子，把周围的士兵和大臣都吓了一跳，“谁都比我们大英帝国知道的先？”

“还来得及，陛下，”总将解释道，“我们有可能赶得上。”

“那还在这里愣着干什么？”他大吼一声，所有人又震了一震，“赶快给我去追！”

“没想到你还精通各国语言啊。”安杰丽卡抬起乌黑的眼睛，充满笑意，丝毫没有刚才的愠怒。

“我是Captain Jack Sparrow，honey。”方可笑笑，看着安杰丽卡发亮的瞳孔。

巴博萨翻翻白眼：“你们快点行不行。”

“嗯。”方可拿起那张地图，仔细地眯起眼睛看，又反过来看了看，一会儿凑近，一伙儿拿到远处看，拿着放大镜看，乱得旁边的安杰丽卡和巴博萨都呆住了。

最后方可扔下那张地图。“看不懂。”他沮丧的说。

“你不是说你看的懂的嘛。”安杰丽卡原先充满笑意地眼睛又注满了怒气。

“恩，每个字都看的懂，就是连起来看不懂。”方可无奈地说。

“你等于没说。”巴博萨盯着方可。

“算了，还是用罗盘吧。”方可丢下地图，掏出腰间的罗盘。

不出所料，指针转了一圈，还是转回了只剩几滴酒的朗姆酒瓶。

巴博萨翻了翻白眼，抢过罗盘。指针慢慢地指向那堆青苹果。

“什么乱七八糟的？”巴博萨低声咒骂着，把罗盘扔给安杰丽卡。

安杰丽卡叹了口气，掀开罗盘。

方可企图探身看看指针的方向，却被安杰丽卡一把推开。

“这个罗盘坏掉了！”安杰丽卡愤恨的声音从耳边传来。

“看来我们都不是那么想要夜色之石啊。”方可瞟了一眼指针，意味深长地看着安杰丽卡。

又是那么美的夜色，看不见月亮的夜晚却能感受到月光的温柔，抚摸着站在船边的方可和安杰丽卡。柔和的海水拍打着女王号，这几天他们都没遇到什么大风大浪，也许是因为没有目的地在这块海域游荡的缘故，每一个夜晚都是那么美好。

“为什么你拿罗盘，那指针就老是指着我？”方可把手轻轻地放在安杰丽卡的肩上。

而后者却把他的手抖了下去，“指针没指着你，指着你身后的...”

“难道说指着我身后的木头？”方可怀疑地扬起一个眉毛。

“你身后有那么多东西，我怎么知道罗盘指着哪个？”安杰丽卡不高兴地说。

安杰丽卡推推方可，“那就说明罗盘坏掉了。”

“我不想在甲板上弄，”安杰丽卡把身体往后缩了缩，“下面的木头很硬的。”

“你们俩就不能去大副室吗？那里也有床。”巴博萨不满地说，“你们俩这几天真是烦死了。”

“等一下，”巴博萨撞开门，“你们俩个停一下！”