“没、没有。”乔迪立即否认。

而在他们两个聊天的时候，格兰法洛的镇长蒂亚戈正在与镇子上的翻译家阿玛雅交谈，因为现在在格兰法洛之中有一些不好的传闻，这位镇长有些担心。

阿玛雅（左）和蒂亚戈（右）

“不好的传闻......”阿玛雅说道，“是说那些邪教徒的传闻吗？审判庭离我们如此之近，我们不仅靠近海洋，也靠近伊比利亚如今的心脏。怎么会发生那些事情呢？”

“我不确定。”蒂亚戈说道，“离海近的地方，都会有这样的事情。这不算稀奇。而且我听说......有人在海岸上看见了怪物。”

“......听老佩德里说的吗？”阿玛雅询问道，“缺少酒精的时候，他总胡言乱语。”

蒂亚戈没有回复，应当是默认了。见此，阿玛雅继续说道：“心善的蒂亚戈，你只是在担心那个在礼拜堂做工的乔迪，对吧？”

“......我没什么文化......也许阿玛雅你能帮我，让我安心些......”蒂亚戈说道，“那些传说......会是真的吗？幽灵船，邪教徒，还有深海里蛰伏的怪物......？”

审判庭已许久不允许人们出海了，自从1038年大静谧发生之后，禁令就被颁布了。

蒂亚戈其实并不关心那些流言蜚语，这个黎博利老人担心的，是审判庭。他担心会有更多的惩戒军来到这里，担心格兰法洛的阿戈尔人被惩戒军带走。

因为那些被带走的人，没有一个回来，包括蒂亚戈的妻子马琳。

阿玛雅突然叹了一口气：“唉，可怜的蒂亚戈......审判庭夺走了那个阿戈尔女人的性命，夺走了你的爱人，你的不满与愤懑我可以理解，但为了所有人，还是谨言慎行吧。”

“......或许你说得对。”蒂亚戈最终说道，“......好吧。都听你的，你懂的比我们都多......你今天在做什么？”

“一如既往，蒂亚戈。”阿玛雅回答道，“在这悠闲到令人害怕的城镇里，做好我的本职工作，一介不入流的翻译家的工作。不过信使已经有很多个月没来过这个小镇了，积压的稿子真让人头疼。”

“唉，翻译！”蒂亚戈说道，“我一辈子都没走出过这座小镇，除了伊比利亚语，我根本看不懂别的语言。”

“天色也不早了......”阿玛雅提醒道。

“是，乔迪应该快收工了......”蒂亚戈叹了口气，“希望这两天，审判庭不会因为流言蜚语来找他的麻烦。我先走了，阿玛雅。”

“走好，蒂亚戈镇长。”阿玛雅目送着蒂亚戈离开。

“......邪教徒。”在蒂亚戈离开之后，阿玛雅思忖片刻，将思绪放回到了桌上的纸张。

乌萨斯的小说，卡西米尔的传记，莱塔尼亚的诗歌，萨尔贡的民谣故事......此刻，这片大地以书籍的名义堆积在她的面前，以文字的名号拆解，有序并且庄严。

潮湿的空气让她不由轻轻捏了捏页角：“......海的触感。”

“浪花在加速。风灾胆怯。珊瑚绘于天际，铺满荧光。”

“我们会憎恨自己没有翅膀。”