双方坐上谈判桌，皆收起了笑脸，气氛变成谈正事的沉凝，伪装为盔，目光为剑，无言中闪过刀光剑影。

汉斯先生再开口就说的是英语了，语速很快，讲话也很有艺术，很多事的不说透，而且故意在正事中间穿插闲话，意图混淆视听。

“一架飞机十万镑。”傅晚晴从拐弯抹角的话中提炼出有用的信息，小声和杨世彦说：“这个价少说翻了五倍，太没有诚意了。”

他们二人来之前就定下计策，杨世彦装作听不懂英语，让傅晚晴负责翻译。

来回翻译传话太累了，对方如果想做成这桩生意，就不会说太多废话，如果不想谈成，那也没必要多费口舌了。

“一万镑。”杨世彦开出条件，他心里早就有一个对合理价格的衡量。

傅晚晴把杨世彦的话翻译成英文，不卑不亢。

汉斯先生有些始料未及，杨次长的夫人亲自做翻译，这可不好谈了，他总不能来回扯皮，让杨夫人说的口干舌燥，这也太不礼貌了。

一万镑是底线，汉斯先生不想一下子退到底线，便开口夸耀他手里这批飞机装备多么精良，多么先进。

杨世彦能听懂，早早开始在心中盘算权衡。

傅晚晴知道杨世彦能听懂，就把关键点翻译了一下，也不想多费口舌。

“听闻您卖给美国人时谈的是八千英镑，一万镑已是我们有诚意，若您再推诿，我们就给不到一万镑这个价钱了。”杨世彦早早做好了调查。

傅晚晴一字不漏的翻译给汉斯先生。

汉斯先生摇头拒绝，又说了一大堆。

“您不用装作很为难的样子，为什么不能按照卖给美国人的价格卖给我。”杨世彦并不着急，傅晚晴也尽职尽责的翻译。

又经历了几个回合的交锋，双方都不肯让步。

“美国是强国，你们是弱国。”汉斯先生有些急躁了。

此话一出，杨世彦和傅晚晴的脸色一下子冷了下去，国家绝不能容外国人如此轻视侮辱。

傅晚晴并没有给杨世彦翻译这句话，而是直接用英文回怼道：“请您放尊重点。”是个中国人听到这种话都会气愤。

汉斯先生自知失言，赶紧找补，缓和气氛。

“我们尊重您，诚心和您合作，但还请您在商言商，不谈政治。”傅晚晴很好的把握住谈判的节奏。

汉斯先生连声称是，他只是个商人，犯不上得罪杨世彦这种政府官员，何况他还是手握兵权的高官。

“一万镑，就一万镑。”汉斯先生赶紧说：“我们还赠送五架教练机。”

“成交。”杨世彦同意了汉斯先生的价格，他知道做生意最忌讳得陇望蜀，千万不能欲求不满。

汉斯先生松了一口气。

双方都算圆满，和和气气签了协议，付钱交货的事都可以交给手下去办，双方随后客套几句就分别了。

杨世彦和傅晚晴上了车。

“我今天表现的怎么样？”傅晚晴有些自得，她微微仰起头，邀功请赏似的看着杨世彦。

“有妻如此，夫复何求。”杨世彦低头轻吻在傅晚晴眉心。