日向分家的所有成员，在年幼时都会在额头刻上名为“笼中鸟”的咒印，至此，直到死亡，终身也不能摆脱。

这个咒印可以封印白眼的能力，并可以在受术者被摘除双眼或死亡后，彻底破坏眼球与大脑。

不仅如此，宗家的人，也可以通过这一咒印控制和破坏分家成员的脑神经和脑组织。

在日向家，这是铁一般的等级制度。

代代如此，名为笼中鸟的咒印已经流传千年。

杉崎哲次郎瞪大眼睛，不可思议道：

“就、就因为……笼中鸟？”他呼吸急促，语气之中，第一次出现了名为不解和愤怒的情绪：

“日向悠斗，为了区区一个咒印，你就要背叛村子和宗族？笼中鸟确实限制了你的自由和能力，但那是一个强大忍族的传统和规矩！”

“而且这个咒印，成功地防止了他人窃取白眼的冲动，保护了你们！”

“即使是我这个外人，也知道在日向家，宗家是真正的继承者，担负着保护和发扬日向一族的重任；分家是宗家的守护者，担负着保护日向宗家的责任！”

“有牺牲，宗族才会强大，村子才会兴盛，木叶才会枝繁叶茂……”

日向悠斗戴上护额，遮住了笼中鸟。

他居高临下地俯视快要死亡的上忍，轻声道：

“因为某种原因，我记事很早，懂事也很早。”

“从很久以前，我就在想一个问题——”

“要不，忍忍就算了吧？”

“木叶是个好村子，虽然龌龊挺多，但整体却也算……积极向上，日向家等级森严，但起码面儿上过得去。”

“要不忍忍就算了吧？努力做任务、刻苦修炼，到达一定的高度后，生活应该也能过得去，大不了再忍个三四十年，新时代降临后，也许一切都会变得很好。”

“我思考了一段时间，得出了一个结论——”

日向悠斗的表情突然不再沉静温和，而是变得有些跳脱、有些无奈：

“不行的。”

“我忍不了。”

“我无法容忍自己被打上奴隶的烙印，终身被当成某些家伙的守卫。”

“无法容忍自己的后代的额头，有这个丑陋的笼中鸟。”

“我最无法容忍的，是未来那个憋憋屈屈度过一生、到死也不敢反抗的自己。”

将死的杉崎哲次郎的表情，已经被迷茫填满。

日向悠斗……这家伙在说什么？无法容忍？

有什么无法容忍的？

这么多年……为什么其他人分家忍得了，你忍不了？为了日向一族的兴盛强大……你不是应该摒弃自身感情，成为日向宗家最坚固的盾牌么？

你是日向的“玉”啊。

带着不解和疑惑，上忍的心跳越来越慢。

最终，他血液流尽，死的不能再死。

孤身站立的日向悠斗轻叹一口气，缓慢走向杉崎哲次郎的尸体。

“你们无法理解我，我也无法理解你们……哈，人和人之间的间隙，居然从一开始就大如天渊。”

他蹲下身子，凑在渐渐变得冰冷的尸体面前。

“不过，最后再告诉你一件事吧。”

“说句真心话，我真的、真的、真的……”分家少年紧咬着牙，过度的愤怒让他的嘴角渗出鲜血，仿佛要把自己的额骨嚼碎：

“我真的，很讨厌那个称号。”

“日、向、之、玉。”