第378章 再见明慧心(2 / 2)

陈瑾装似嫌弃的横了夏染一眼,对着明慧心说道:“看看,好好的一个人,怎么说着说着就匪气十足了呢。收不收你这个学生,得明姨考校过才能下决定呢。”

玩笑归玩笑,正事不能忘,夏染也正色了起来,“明阿姨,目前英语和日语我在自学中,阅读方面没问题,口语就差一些,跟着磁带学过一点,发音方面可能不是太准,需要您给指导指导。

至于俄语的话,目前的基础为零,不会写的不会说,连书也没买。我记忆力确实还行,基本看个几遍就能记下。目前的打算是,以最快的速度先学会俄语,我有用,希望日常跟人沟通交流方面没问题就可以。至于往深了学,那是以后的事,目前时间上不允许。”

夏染往保守了说,她可不想把自己过目不忘的能力摆在明面上。这是自己的底牌,放在万不得已的时候用的,她自己心里清楚就行了。

随后明慧心直接用英语和日语转换着跟夏染交流了起来。

夏染听着对方一口流利又标准的外语,切换自如丝滑,简直是种享受,可比磁带声好听太多了,好在现在的她全部能听懂。

就是回答的语句就不怎么流畅了,不能说她错,核心的词汇夏染都会而且一个都不少,表述准确,就是她说的句子丝毫没考虑语法问题,全是中式英语。

后世夏染的英语口语,就烂的一批。

当时的好多外语老师本身就读音不标准,自带家乡口音方言。

外语从他们嘴里出来的时候,本来就变了味,再被这些自带方言的学生学走后呢,那跟标准的音标,差的就更远了。

指望他们能教出多少口语优秀的孩子不现实。好在,都是应试教育,以笔试为主,只要语法学透了,考个高分还是没问题的。

这就导致了好多学生,学的都是哑巴英语,只会读写,不会说。成绩倒是不差,轮到跟人实打实沟通交流时发现直接废了,哑巴了,完全不会。

当然现在的夏染,说的不全都这样,也有回答的特别标准的句子,若问原因,那就是有现成的例句,让她拿来直接用了。

明慧心一交流完也就懂了,发现夏染在语言方面,确实极具天赋。就是缺少学习的机会,平白给耽误了。

当然也发现了问题,她会的英语和日语,像是死记硬背来的,不是很会灵活运用。

语法方面更是一团乱,需要好好的给理理。好在对方的词汇量够大够丰富,基础知识还是非常牢靠的,只是不太会运用。

有点别人传了百年内功给她,她却不会一招一式,只能干看着的那感觉。

可能也没机会练习吧,记的词汇确实准确。也就清楚夏染的长短板,知道接下来该怎么教了。

最后敲定的课时费是30块钱一小时,这还是夏染强烈要求后的价格。

明慧心觉得这价高了,当下的市场价到不了这么高。若愿意,10块钱一小时,也是有人愿意来教的。

她现在的退休工资也就每月186块钱,这都不算低的了,何况是30块钱一小时呢。

等送走明阿姨后,陈瑾问道:“你给这么高的价格,不会是因为我介绍的,你不好意思,才这么做的吧?”