回答她的是一声关门。

“好吧，卡莱娜，你的队伍里全是怪胎。”

鲁珀深叹一口气，打开罐装冰啤酒，走到客厅的落地窗前单手插兜。视野之内，无数颗亮黄色光点在街道上缓缓流动，乐曲又重新响起来。属于这座城市的夜生活才刚刚开始，停电只是个插曲，人们迅速恢复了心态，尽情投入到玩乐之中。这栋位于小山坡的假日酒店景色很不错，一分钱一分货，霍伯这个家伙确实也没有砸了自己的牌子。

小主，

把目光投向远方，紧贴着繁华的街区，有一大片黑暗、低矮的建筑群。虽然它们也在发出一些微弱灯光，可是两者距离实在太近，这就显得后者特别暗。那尊高大的、平伸双臂的救世基督像屹立在山头，金光璀璨，从卡莱娜这个角度看去，正好靠近中间。

很突兀。

那是贫民窟。

就像把纽约大都市和刚果小村庄紧紧黏在一起，灯红酒绿和灰败破落形成的对比，是如此鲜明和强烈。从抵达这个地方开始，她已经默默看过很多次，每一次都会让心里那种感觉愈发强烈：里约热内卢，一面天堂，一面地狱。

还好我们不在那头。

想到这里，法国人妻心里开始感谢沃森，无论从什么角度来说，这个神奇的漂亮男孩都给自己带来了太多幸运。不管什么时候，看到那张脸蛋都能让人心情变好。尤其是自己这个岁数的女人，养了孩子以后，逗弄可爱小年轻几乎成了趣味。卡莱娜的思绪慢慢散开，很自然地联想到了刚果加兰巴国家公园的那个夜晚。

沃森当时没答应，真是件幸事。

那个略显唐突的邀请究竟有几分玩笑、几分真切，卡莱娜已经没什么印象了，毕竟那会儿自己确实有些醉。但她知道，这么多年过去，自己从来没有在任何一个男人面前，展现出这种毫不设防的慵懒姿态。而沃森的反应也让自己很满意：嘴上说不要，其实还是有点想法的嘛。但说实话，第二天自己睡醒、看见对方单独离开的消息，心里多少有些不自在。

啪！

鲁珀默默点了一支烟：“呵，坏男孩......”

话语在第二个单词冒出来时便戛然而止，她意识到身后有人。

“来电了，四眼没理我，所以我需要你帮忙。”

米歇拉转着那把蝴蝶刀，眼神似乎有些困倦。法国人妻反应迅速，神态自然地手指夹烟，吐出一团白雾：“噢，当然，等我抽完这支烟。”

客厅里安静了几秒钟。

“......明天要不要去沙滩逛逛？”鲁珀回到沙发坐下，灌一口冰啤酒，用视野余光观察女孩的表情：“我们都来了好几天了，贝尔特威和幽灵自己顾着去快活，我可不想和这俩家伙一块。你、我还有四眼，明天我们去吃点海鲜怎么样？享受一下女人的悠闲日子？”

“四眼不会去。”

蝴蝶刀小姐在旁边坐下，语气笃定。

“哦，她会的，相信我。”鲁珀的语气同样十分笃定，沉默地吸了两口烟，她又问：“沃森有没有和你说什么时候回来？”

看见女孩摇头，法国人妻靠着柔软的真皮椅背，重新把烟蒂塞进嘴里：“维克托还在医院里边躺着，三人组少了一员，幽灵和贝尔特威也有点受影响，哼，他们俩还以为我看不出来。至于沃森......我得承认，每次他一不在，队里都有点沉闷了。这可真是个神奇的漂亮男孩，不是吗？”

米歇拉看着膝盖，开始自闭。

“唉......好吧，好吧，我们走。”

......

女孩的房间一如既往，大堆的瓶瓶罐罐。在床边那块地毯上摆着几个大箱子，软管和电线到处乱接，里头尽是鲁珀看不懂的仪器。米歇拉抱着一个金属罐子，装在最中央那台手提式仪器上，旋钮一拨，房间里便开始响起各种各样的滴滴声。

“可以了。”

再次检查完一遍，米歇拉躺到床上，给自己扣好了医用呼吸面罩。她的左臂已经扎上一根输液针头，而鲁珀则是站在输液机旁，看着指针缓慢划到安全区。静静等待几分钟，卡莱娜抬腿绕开地面那些管线，摁下了仪器上的绿色按钮。滴滴声陆续减弱，只剩下床上女孩均匀的呼吸。

“睡个好觉，贝莎。”

回到客厅，鲁珀终于想起要打开电视机。刚才实在有点惊险，以至于她都忘掉了这个几天来最大的消遣。短暂乱码过后，一个新闻主持人出现在她眼前。