打听后知道广市现在有一台一样的，但是不知道有没有国外的维修人员。关键是没有哪年的电话，是之前爱是，联系不上。无奈之下厂里派师傅坐火车去广市看看，师傅自己却有点发怵，跟领导说了后带着小于陪他一起去广市。这是小于第一次坐火车，更是第一次出远门，新鲜感就可想而知。

这头蒋华书从县里被蒋少铭调动工作到了京都外贸部，时间正好赶上开广交会。

这个广交会，我们国家自58年就开始创办，每年是要举办两次的，一个是春季交易会时间大概在4月14日至5月4日左右。一个是秋季交易会，时间在10月14日至11月15日左右，年年如此。是我们国家出口创外汇的重要项目。

蒋华书调来的时候虽然血液里流淌着三十六计和孙子兵法，但是在外贸部原住民的人们眼里他就是个门子货的小趴菜，靠关系硬进来的农村人而已广交会这么大的事怎么能轮到他去呢。

哎，还真别说，人家蒋华书还真的有这个运气。外交部有自己的人固定翻译。临走之前的头一天翻译老黄因为急性阑尾炎住院了，这可一下子把要去的人们难住了。

你以为外交部的翻译就是把别人说的话翻译成英语说给老外听就行只是个工具人吗？

错！

外交翻译可不仅仅是翻译，更担负着咱们国家的外交工作。每一个做翻译的爱国情怀必须要达到一定的层次，才能备选。

总之就是去广交会上做翻译不是随便去学校找个教外语的老师跟着就行了？七几年的时候这种事情都是要考察家庭的，还要各种调查，没问题了才能跟着去做翻译，而且每说一句话都要在脑子过一遍才能往外说。

在外贸部他们这个年纪大学生还真不少，但是会俄语的比较多，真正的会英语的还真没有几个。正在大家着急的时候，刚来上班两天的蒋华书弱弱的举起小手手，说了句：“我会英语”。

其实蒋华书本身文化并不高，他会的英语是散装的口语。在现代的时候一开始蒋华书的生意是在国内，后来人家发现国内不好玩了就开始向国外进展。

因为那时候经常跟外国人打交道，聚会、打高尔夫、讨价还价，无奈之下磕磕绊绊的学起了英语。但是他只是会散装口语，主打一个对方能听懂就行，看合同什么的都有秘书在。

但是换到这个年代会英语就很了不起了，再说又是外贸部的自己人，大家都高兴没有耽误事，谁管你散不散装。

那时候火车票不像现在是实名制，就说老黄的卧铺票给蒋华书用一样能用。再说他们外贸部坐火车都是坐软卧，看票寄宿制一种形式上的，基本没人查，只要人数和证明信上的人数对的上就行

就这样蒋华书跟着一起去了广市，说实话蒋华书真的挺期待的，想看看七十年代的广州是什么样子。

打听后知道广市现在有一台一样的，但是不知道有没有国外的维修人员。关键是没有哪年的电话，是之前爱是，联系不上。无奈之下厂里派师傅坐火车去广市看看，师傅自己却有点发怵，跟领导说了后带着小于陪他一起去广市。这是小于第一次坐火车，更是第一次出远门，新鲜感就可想而知。

这头蒋华书从县里被蒋少铭调动工作到了京都外贸部，时间正好赶上开广交会。

这个广交会，我们国家自58年就开始创办，每年是要举办两次的，一个是春季交易会时间大概在4月14日至5月4日左右。一个是秋季交易会，时间在10月14日至11月15日左右，年年如此。是我们国家出口创外汇的重要项目。

蒋华书调来的时候虽然血液里流淌着三十六计和孙子兵法，但是在外贸部原住民的人们眼里他就是个门子货的小趴菜，靠关系硬进来的农村人而已广交会这么大的事怎么能轮到他去呢。

哎，还真别说，人家蒋华书还真的有这个运气。外交部有自己的人固定翻译。临走之前的头一天翻译老黄因为急性阑尾炎住院了，这可一下子把要去的人们难住了。

你以为外交部的翻译就是把别人说的话翻译成英语说给老外听就行只是个工具人吗？

错！

外交翻译可不仅仅是翻译，更担负着咱们国家的外交工作。每一个做翻译的爱国情怀必须要达到一定的层次，才能备选。