第193章 妈妈:已老实,求放过(2 / 2)

snh48的时空 2028年 988 字 2个月前

【什么情况?这是英文翻译?谁教你这么翻译的?】

【忽然觉得她翻译的也没错,至少我是看懂了,就是有点奇怪,但又说不上来。】

【中英文翻译,Top1。】

【这样学英文,我一下就看懂了。】

【你是一点都不管对错啊,yao圈起来,ren圈起来,英文夹杂中拼音,我是无法理解,那个0跟100是表达爱意的意思吗?还有那个箭头符号又是什么鬼啊?外国人看见了都要疑惑半天。】

【这英文版好像不太正经啊,也不知道外国人看不看的懂。】

【兄弟姐妹们,我读书少,不要骗我,英文真的是这样吗?】

李瑞航:“短短几天时间就坐了好几趟飞机,能不能给我打个折啊。go ↑ go ↓ go ↑ go ↓,big plus go go go。”

【宝,求你,下次别写英文版了,咱学习不好藏着点好吗?】

【麻烦各位教英语的老师往这看,以后请这样教,多简便啊,连我一个不认识英语的都看懂了。】

【这这这…这是认真的吗?其实这翻译还挺通俗易懂的,至少内容是表达出来了。】

【我一个英语老师,看见这朴实无华的翻译陷入了沉思。】

【你为什么不是始皇帝啊!!!】

【主儿聪慧。】

下了机,就看见赵佳蕊在出站口等着了,果然是来签收了。

随后再发一条微博:“安全到达,勿念。go one → go two ,no need。”

【分开看,我都认识,合在一起了,我反而不认识了,怪我才疏学浅。】

【一个位置到了第二个位置,不需要想念?我翻译的没错吧。】

【你还翻译起来了!】

【刚刚拿去问了我们英语老师,英语老师看了半小时,到现在还沉默着不说话。】

现代网友人手一个手机,随时随地都在刷,上了热搜的热闹更是不容错过。

非常关注后续是什么,网友也是最