“会一点。”他回答道。

“你过来看一下，”何皎皎把自己的手提电脑推到他面前，“这是下午开会要用的一些资料，你也学习一下，看到时候能不能听懂？”

他略感疑惑的看了她一眼，“……”

何皎皎又解释道，“我想让你以后能帮我处理一些工作上的杂事，相当于是总裁助理的工作，所以我想让你从现在开始学习，”

她想的是，自己又不是混黑涩会的，也不是国家的机密人物，除了会被何安雯和孟如云这对母女骚扰外，并不需要时时提防生命安全。

所以陈纵这个贴身保镖也不需要经常为她打打杀杀的，更多的时候是闲在旁边，不如让他作为助理参与公司的经营，还能在工作上帮她分担更多……

“我——”

陈纵看着电脑上这些密密麻麻的的中文字，原本冷厉的眼神变得有些迷茫，“我不太认识很多字，这句话……什么意思？”

何皎皎一一给他念了一遍，他也跟着念一遍，就像一个初学中文的菜鸟一样，有些读的不是很准确。

原来，他的中文水平还真的不怎么样，也会会常用的一些生活用语，稍微复杂点的词汇和不常用的汉字就不认识。

“这样吧，给你看英文资料，”何皎皎考虑到他是国外生活的，英文相当于是他的母语，肯定很熟悉了，反正公司如今也有海外的业务。

何皎皎在电子邮件里找了找，随意点开了一份东南、亚分公司的总经理发来的资料，这是当地门店的一些宣传文案，她还未来得及审核。

但她点开一看，才发现这一份是泰国的文字，因为要在泰国当地宣传的，所以用的是当地的文字，但后面有附带中文的翻译。

“算了，”何皎皎看到这些鬼画符一样的文字，随口说到，“这个你更看不懂，我再给你找一份纯英文的。”

但当她就要点开右上角的关闭按钮时，陈纵却盯着那上面的泰文资料，嘴里不由自主的冒出了一串流利的泰语——

“……”何皎皎听到这儿，眉头一挑，“你居然懂泰语？”

“嗯。”陈纵随意嗯了声，但对上何皎皎眼睛的刹那，他却突然意识到了什么，脸色明显有些不自然。

他重新又盯着电脑屏幕，语句不通的补充，“在军队里，认识一个泰国人，他教我学的泰语，很多学了。”

“哦，”何皎皎也笑了笑，打趣道，“看来你语言天赋挺强的，会英语，又会中文，还会泰语，好厉害。”

“嗯，我还说法语和西班牙语，”

“是吗？”何皎皎再次对他刮目相看，原以为他只是一名擅长枪支弹药又很能打的特种、兵而已，没想到还有其他方面的特殊技能。

只是，听到他刚刚那几句泰语的发音，她脑子里莫名的浮现起很久以前的一些画面，但这些零碎模糊的记忆又一闪而过。

“那你学习别的东西也能很快的，”何皎皎对他说到，“你还是继续看中文资料吧，有不懂的就问我，我相信你要不了几天就能上手了。”

在她看来，这个男人反应快，身手敏捷，又是特种、兵出身，还在战场上打过仗都活下来了，又特别擅长拆装弹药，头脑不是一般人能比的，如果能把这些能力用在公司的经营管理上，肯定不会太差。

“好，”他就当‘遵从’她的命令一般，找了把椅子在旁边坐下，开始认真的学习起了电脑上的那些中文资料。

有某些字不认识的，他会马上询问何皎皎，自己再反复的读几遍，一副谦虚好学的模样，跟他平时那种冷峻的保镖面孔截然不同。

这时，何皎皎又不经意瞟到了他的眼睛，正好瞥见了他那有着明显痕迹的双眼皮，不禁多看了几眼了……